15 Nov 2012

Why Do I Sew?


Most of my life I've been trying to find who I am and what I was created to do. I was forced to choose when I wasn't ready and now I'm coming back to what I started with. Creating.
When sewing, I feel like having the most important interesting task in the world.
When sewing, there is some kind of magic (mostly the magic of spoiling fabrics due to the lack of skills, which is, I believe, temporary!)
When sewing, I don't feel frustrated.
When sewing, I feel like there is a voice coming from the depths: "Do it, do it, do it. No matter what they say and think. Oh, God, for the first time in your life - just don't bother what they think!".
When sewing, I feel like when drawing and painting.
When sewing, I feel like when writing.
When sewing, it feels like 1920s.
When sewing, I feel being so much into art that is like.... home.

The silk slip I'm currently making is going to be pretty nice because of the friend of mine having kindly provided me with the silkiest silk (and I sincerely trying not to spoil it with loose stitches, oops.)








4 Nov 2012

Когда из ничего рождается что-то


Преподаватель трудов в одной из школ, где я училась, была отвратна мне из-за своего прогрессирующего снобизма, безжалостного и беспощадного, из-за своей дотошности в вопросах этикета и норм, из-за своей раздражающей маниакальной безупречности, в отсутствии которой она часто обвиняла своих учениц.
"Как можно есть рыбу на обед?!" (очевидно, = "как можно не принять душ и отпаривания с целью устранения из каждой клетки тела запах рыбы?!")
"В порции сырников пренепременно должны быть два сырника, это порция, это - стандарт."
Это отвратительно, это стадно, потому что лично мне хочется 4 сырника и ни одним не меньше! Поэтому меня до сих пор раздражает подобная дотошность у людей, которые, как ни крути, всё равно ведь люди, со всеми их косяками и конфузами, неловкими ситуациями и позорищами. От этого никуда не деться. Не надо изображать из себя эталон, их не бывает. И чем дотошнее человек, чем важнее ему, чтобы карандашик к карандашику, обед ровно в час, чтобы футболочка (ах, да, это положено называть маечкой!) была сложена шов к шву, тем больше вероятность, что за идеальными швами скрываются страшные монстры. Уж поверьте мне.

Мало, кто знает, но у меня есть несколько альбомов, наполненных эскизами нарядов, повседневных и вечерних туалетов. Желание создавать их не отбила даже преподаватель трудов в одной из школ, где я училась. Наоборот, знания, что я успела подчерпнуть (помимо порций сырников, конечно, ведь мне также неудобно есть столовыми ножами - хочу увидеть идиота, который придумал им такой вес), пригодились мне сейчас, когда мозг снова кипит от идей, когда я могу ухватиться за редкую теперь возможность и ... творить. Делать то, чего мне очень не хватало два года, этого чувства - когда забываешь, что хочется есть, что надо бы лечь спать - сидишь и колешь пальцы иголками/стачиваешь карандаши/пачкаешь ковёр чёрным маслом/клацаешь затвором или дописывая очередную главу. Это чувство сложно описать тем, кто никогда его не испытывал, но я очень надеюсь, что здесь найдутся среди вас, дорогие друзья, люди, прочувствовавшие, что значит "быть на волне", когда голова здесь и одновременно не здесь - где-то далеко, где-то в космосе, когда не больно, когда есть только проект в голове, быстро переносящийся в реальность, не знаешь, зачем, но знаешь, что надо, когда из ничего рождается что-то - вот мой фетиш. Это самое главное, что есть у меня.

Пусть мне светит ясная звезда, ведь я уже было подумала, что потеряла способность творить навсегда, что её отобрали, сами того не желая, ничего не желая, оставив меня ни с чем. И я снова хочу поблагодарить своих друзей и близких, которые предоставили мне возможность для творчества, поддержали, так сказать, порыв, не рассмеялись в лицо очередному "бзыку", а поверили, что я могу. Спасибо вам за манекен и "Singer" (мы с ней ещё споём ;) )! 

Своё первое платье, сшитое на полноценной швейной машине "Чайка" (одолженной), я торопилась надеть ко дню рождения, поэтому качеством изнутри не довольна. Но так ведь и должно быть, в начале? :)

Новая Подруга


Друзья познакомили нас..
Моя новая подруга очень красива.
Она вынослива и изобретательна.
Она стильная и умеет вытворять такое, что мне и не снилось.
Слегка дрожит от прикосновений, но почти не пророняет ни звука.
У неё с собой всегда есть массажное масло.
У моей новой подруги такие нежные плечи..